work, job робота robóta
to work працювати pratsiuváty
I work full-time. Я працюю на повний день. Ya pratsiúiu na póvnyi den.
I work part-time. Я працюю на неповний день. Ya pratsiúiu na nepóvnyi den.
I work as a freelancer. Я працюю на фрилансі. Ya pratsiúiu na frylánsi.
I work from home. Я працюю з дому. Ya pratsiúiu z dómu.
I own a business. У мене свій бізнес. U méne svii bíznes.
I have a flexible schedule. У мене гнучкий графік. U méne hnuchkýi hráfik.
I work from Monday to Friday. Я працюю з понеділка по п’ятницю. Ya pratsiúiu z ponedílka po piátnytsiu.
I don’t work. Я не працюю. Ya ne pratsiúiu.
Are you looking for a job? Ви шукаєте роботу? Vy shukáiete robótu?
Do you want to register as an unemployed person? (male / female) Бажаєте зареєструватися як безробітний / безробітна? Bazháiete zareiestruvátysia yak bezrobítnyi / bezrobítna?
Can I help you find a job? Я можу допомогти вам знайти роботу? Ya mózhu dopomohtý vam znaitý robótu?
What type of work are you looking for? Який вид роботи ви шукаєте? Yakýi vyd robóty vy shukáiete?
What can you do? Що ви вмієте робити? Shcho vy vmíiete robýty?
What was your job before? Ким ви працювали раніше? Kym vy pratsiuvály raníshe?
How long did you work at that job? Як довго ви працювали на тій роботі? Yak dóvho vy pratsiuvály na tii robóti?
What education do you have? Яка у вас освіта? Yaká u vas osvíta?
What are your salary expectations? На яку зарплату ви розраховуєте? Na yakú zarplátu vy rozrakhóvuiete?
Do you need help to prepare for the job interview? Вам потрібна допомога з підготовкою до співбесіди? Vam potríbna dopomóha z pidhotóvkoiu do spivbésidy?
days off вихідні vykhidní
education освіта osvíta
experience досвід роботи dósvid robóty
internship стажування stazhuvánnia
job interview cпівбесіда spivbésida
parental leave декрет dekrét
recommendations рекомендації rekomendátsii
resume резюме reziumé
salary зарплата zarpláta
sick leave лікарняний likarniányi
taxes податки podátky
unemployment office бюро з працевлаштування biuró z pratsevlashtuvánnia
vacancy вакансія vakánsiia
vacation відпустка vidpústka
professions
(male / female)		 професії profésii
actor актор / акторка aktór / aktórka
blogger блогер / блогерка blóher / blóherka
construction worker будівельник / будівельниця budivélnyk / budivélnytsia
dentist стоматолог / стоматологиня stomatóloh / stomatolohýnia
designer дизайнер / дизайнерка dyzáiner / dyzáinerka
developer програміст / програмістка prohramíst / prohramístka
doctor лікар / лікарка líkar / líkarka
driver водій / водійка vodíi / vodíika
engineer інженер / інженерка inzhenér / inzhenérka
journalist журналіст / журналістка zhurnalíst / zhurnalístka
lawer юрист / юристка yurýst / yurýstka
manager менеджер / менеджерка ménedzher / ménedzherka
nurse медбрат / медсестра medbrát / medsestrá
shop assistant продавець / продавчиня prodavéts / prodavchýnia
student студент / студентка studént / studéntka
teacher (at school) вчитель / вчителька vchýtel / vchýtelka
teacher (at university), instructor викладач / викладачка vykladách / vykladáchka
translator перекладач / перекладачка perekladách / perekladáchka
waiter офіціант / офіціантка ofitsiánt / ofitsiántka