Clothing — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Clothing — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Do you need some clothing? Вам потрібен одяг? Vam potríben ódiah? What clothes do you need? Який одяг вам потрібен? Yakýi ódiah vam potríben? What size of clothes do you wear? Який розмір одягу ви носите? Yakýi rózmir ódiahu vy nósyte? What size of clothes does your...
Food — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Food — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Would you like …? Ви хочете … ? Vy khóchete … ? to eat їсти yísty to drink пити pýty to take some food взяти їжу vziáty yízhu to have a snack перекусити perekusýty to have breakfast поснідати posnídaty to have lunch пообідати poobídaty to have dinner...
Health — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Health — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Do you need any medical help? Вам потрібна медична допомога? Vam potríbna medýchna dopomóha? Are you all right? Ви в порядку? Vy v poriádku? How do you feel? Як ви почуваєтесь? Yak vy pochuváietes? Do you need a doctor? Вам потрібен лікар? Vam potríben líkar? Do you...
Places & Navigation — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Places & Navigation — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Where? (location) Де? De? Where to? (direction) Куди? Kudý? Where is it? Де це? De tse? Where are you going? Куди ви йдете? Kudý vy ydeté? Where do you need to go? Куди вам треба? Kudý vam tréba? Let’s go. Ходімо. Khodímo. Wait. Зачекайте. Zachekáite. Come here....
Around the house — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Around the house — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Welcome. Ласкаво просимо. Laskávo prósymo.   Make yourself/yourselves at home. Почувайтесь, як вдома. Pochuváites, yak vdóma. Can I help you with the bag? Я можу допомогти вам із сумкою? Ya mózhu dopomohtý vam iz súmkoiu? Is there anything you need? Вам щось потрібно?...
Language & Communication — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

Language & Communication — Ukrainian Phrasebook for Helping Refugees

I don’t understand. Я не розумію. Ya ne rozumíiu. I don’t understand any of it. Я нічого не розумію. Ya nichóho ne rozumíiu. I don’t understand all of it. Я не все розумію. Ya ne vse rozumíiu. I still don’t understand. Я все одно не розумію. Ya vse...